In the 1960s, St. Paul’s West Side Flats were razed for highway and industrial development: displacing families, shuttering businesses, and leaving lasting social, economic and cultural scars.