Historical markers may seem like trustworthy narrators of the past, but in truth, they are only outdated maps that reflect all the biases and motivations of the people who paid to erect them.