Safe infrastructure for cyclists and pedestrians becomes personal when a car grazes your bike and a friend gets killed in a crosswalk.